Livro O Livro de Enoque. Etíope ou 1Enoque

O Livro de Enoque Etíope é um dos textos judaicos mais importantes entre os Apócrifos do Antigo Testamento, o qual foi preservado no Novo Testamento através de uma profecia citada na Epístola de Judas verso 14.

Um dos temas mais conhecidos desse escrito é o que trata da queda dos anjos, chamados de Vigilantes. A Editora Entre os Tempos publica no Brasil com a permissão dos renomados Professores James H.

Charlesworth e Ephraim Isaac, uma nova tradução com aparato crítico, várias introduções e uma ampla bibliografia. O Livro de Enoque Etíope ou 1Enoque traz elementos que ajudam a explicar os vários conceitos que tiveram um papel fundamental, tanto na formação do judaísmo intermediário como no cristianismo, como por exemplo, a expressão "Filho do Homem" a qual Jesus utilizou para se referir tanto a si mesmo como para se referir ao caráter de seu messianismo.

É considerado por uns como um prolongamento do gênero profético e, por outros, como derivado da literatura sapiencial. Vale a pena adquirir essa edição. Uma de suas características é que foi traduzida do etíope para o inglês pelo professor etíope Ephraim Isaac e agora traduzido para o português.

Este texto foi traduzido a partir de um manuscrito ainda não publicado.