Rio de Janeiro. anos 1930. O mundo caminha para a Segunda Guerra. No Brasil. uma revolta comunista acaba de fracassar e o Governo Vargas controla os passos de estrangeiros como os judeus concentrados na Praça Onze.
Imigrante polonês. Max Kutner é um pacato sapateiro que se vê obrigado a trabalhar para a censura postal da polícia. traduzindo do iídiche para o português as cartas de judeus como ele.
com o intuito de buscar mensagens cifradas nas correspondências. É uma tarefa ingrata. envolta em dilemas que tiram a paz do sapateiro. Afinal. delatar a vida alheia nunca esteve em seus planos.
Max tenta agir com frieza e distância. mas as coisas logo fogem ao seu controle. Sua rotina começa a mudar quando ele se encanta com as cartas que uma boa alma.
de nome Hannah. escreve para a irmã distante. Em sua correspondência. as duas falam de suas vidas pessoais. e expressam sua pureza de espírito e amor fraterno incondicional. Max se apaixona pela adorável desconhecida e.
obcecado por encontrá-la. desafia o mundo e acaba descobrindo mais do que pretendia. Inclusive a seu próprio respeito. E percebe que nem tudo na vida tem tradução.
Veja abaixo alguns detalhes e características deste livro. Aproveite para indicar ou não indicar a obra, ajudando assim toda a comunidade leitora.
Autor(es) | |
Editora | Record |
Idioma | Português |
ISBN | 8501091146 9788501091147 |
Formato | Capa comum |
Páginas | 272 |
Quer salvar o resumo deste livro em PDF? Simples, clique no botão abaixo e salve o arquivo em seu computador. Lembrando que você pode distribuir este arquivo livremente sempre que quiser.
Nota ao autor: fique despreocupado pois somos totalmente contra a pirataria. Os resumos disponibilizados aqui ajudam o leitor a conhecer um pouco do seu livro e por fim incentivam a compra, te possibilitando um marketing gratuito e alavancando suas vendas. Caso queira entrar em contato conosco utilize o link no rodapé da página.
Clique no botão abaixo para saber o que as pessoas estão achando do livro Traduzindo Hannah. Veja opiniões, e caso se sinta à vontade, deixe a sua também.
A intenção do autor, com esta pequena obra, é apresentar algumas estratégias de leitura que te farão um leitor melhor, lhe ensinando a absorver mais conteúdo e ser mais produtivo nesse momento. Tudo isso através de uma linguagem acessível e bem objetiva.